哈利的动作僵住。
“哥哥，”阿尔特米亚重复一遍，再次强调道，“看信。给我们的信。”
他混乱的脑子终于被阿尔特米亚·波特的一声“哥哥”喊得清醒了一点，低头去看稍微有些被抓皱了的信。等看清了上面的字后，他一下没蹲稳坐在了地上，难以置信地抬起头，伸手比划了一下：“给我们的？”
阿尔特米亚也蹲下来，压抑着惊喜小声道：“你说会不会是爸爸妈妈？”
哈利感觉自己的声音在抖：“会，除了他们还有谁会写我们写信？”
阿尔特米亚：“可是他们为什么不亲自来见我们？”
哈利看着信封上的盾形纹章，目光落在狮鹰獾蛇围绕着的“h”上。
“说不准呢，那些认识我的人不也没留下来吗？”哈利听见自己这么说，“阿尔，你看他们知道我们住在哪呢。先看信吧。”
信封拆到一半，他们就听见弗农姨父的声音：“哈利的腿也断了吗？达力，你去看看他们。”
“让妈妈去。”达力放下鸡腿，啃了一口熏咸肉。
“我今天下班给你带巧克力甜甜圈。”弗农姨父把报纸翻了一面。
达力咕哝了一声，随手在桌布上擦了擦手心的油，跳下凳子慢悠悠地走向门口。
阿尔特米亚听到声音，一把拿过哈利手上的信，跟自己的信一起塞进衣服里。哈利则是迅速跳起来挡住达力的视线。
他刚刚是坐在那里的吧？阿尔特米亚的眼皮跳了跳，她就没见过哪个同龄人比哈利的运动神经还好。达力吃的饭是哈利的三倍，可是他和他的那群朋友从来都追不上哈利。他们也追不上她，因为哈利会拉着她一起跑。哈利的身体很单薄，手心满是茧，可奔跑的时候阿尔特米亚感觉自己会被他带着飞起来。
达力走过来找了两句无关紧要的茬，听到哈利说要带着阿尔特米亚回碗橱吃早饭就无趣地摆了摆手。今天姨父和姨妈要带他去重新购买斯梅廷中学的校服，他原来那套已经大到没法穿了。