接下来的旅程卢平睡着了，阿尔特米亚没能如愿听到更多爸爸妈妈在霍格沃茨的事。卢平说妈妈很受欢迎，成绩很好，在魔药上特别有天赋。当初他们的魔药学教授是斯莱特林的院长，莉莉几乎算是他最喜欢的学生之一。
这对于哈利和阿尔特米亚来讲太难想象了——斯内普因为一瓶完美的疥疮药水对他们刮目相看，并热情邀请他们共进晚餐之类的。
卢平被他们逗得哈哈大笑。哈利还从没遇见过会饶有兴趣听他骂斯内普的大人，差点就要把去年偷斯内普药材做复方汤剂的事情抖搂出来了。幸好卢平说他有些困了，哈利才止住话头。
“为什么莱姆斯不给我们讲爸爸以前的事？”阿尔特米亚等卢平睡熟后小声问哈利。
“或许是因为他作为教授，不想跟我们讲要怎么在城堡里恶作剧和夜游？”哈利猜测，“他不想给我们提供灵感。”
“有道理。”阿尔特米亚有些被说服了。
天色渐渐黑了，陆陆续续有学生去洗手间换校服。阿尔特米亚吃掉最后一根甘草魔杖，越过卢平擦了擦起雾的玻璃。
行到中途就开始下雨，现在越下越大。风呜呜地咆哮着，窗外掠过的树木被吹得向一个方向倒。
“我们一定快到了。”罗恩说，起身去翻行李箱，“赫敏，要一起——”
他的话还没说完，火车就慢下来了。
“看样子快到了，”罗恩高兴道，“我太饿了——”
“还没有。”赫敏看了看表，皱起眉头。
“那为什么停了下来？”
随着活塞声的消失，雨水打在窗户上的声音更大了。哈利打开厢门往走廊望去，对上了无数好奇探出来的人头。
“纳威，发生什么了？”哈利找到了一个熟人。